Field sanitation

Covers safe practices for employees who work around hazardous chemicals and pesticides. Ayuda a los trabajadores entender como reducir los peligros de los pesticidas.

English / Spanish  Order printed copy  04/13/2023

Describes requirements for drinking water, toilets, and hand-washing facilities that must be provided for workers who do agricultural hand labor.

English  12/16/2024

Describe los requisitos de agua potable, sanitarios e instalaciones para lavarse las manos que se deben proporcionar a los trabajadores que realizan trabajos agrícolas manuales.

Spanish  01/29/2025

Define los diversos términos y requisitos de temperatura del agua que garantizan que los empleadores proporcionen a los trabajadores agua fría, fresca, tibia, tibia o caliente para beber, bañarse, lavarse las manos, lavar ropa, etc.

Spanish  10/24/2025

Defines the various water temperature terms and requirements that ensure employers provide workers with cold, cool, tepid, warm, or hot water for drinking, bathing, hand washing, laundering clothes, etc.

English  08/11/2022

Определяет требования к температуре воды, которые гарантируют, что работодатели будут обеспечивать работников холодной, прохладной, прохладной, теплой или горячей водой для питья, купания, мытья рук, стирки одежды и т. д.

Russian  11/04/2025

This pictogram may be used by Agricultural Labor Housing operators to communicate water testing results to occupants. Operators must post either the results and their translations, or this completed pictogram. / Este pictograma puede ser utilizado por los operadores de Viviendas para Trabajadores Agrícolas (ALH) para comunicar los resultados de las pruebas de agua a los ocupantes. Los operadores deben publicar los resultados y sus traducciones, o este pictograma completo.

English / Spanish  01/14/2026

Explica a los trabajadores acerca de los requisitos de sanidad en el campo y los riesgos individuales a la salud.

Spanish  Order printed copy  07/03/2024

A bright 8 1/2 x 11-inch notice on weatherproof paper that informs field workers of their employer's responsibilities to provide safe drinking water, toilets, and handwashing facilities.

English  Order printed copy  07/03/2024

Administrative Order 1-2025   Word version of Div. 4/J  

2-2005  

08/21/2002

07/08/2011

Purpose: To establish and implement an LEP for field sanitation inspections and to provide guidelines for the inspection of agricultural establishments covered by the Field Sanitation Standard in Division 4, Agriculture.

A-174  08/11/2011