Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Derechos y responsabilidades de los trabajadores

Información para empleados

Usted tiene derecho a un lugar de trabajo seguro y saludable. Si le preocupan los problemas de seguridad o salud en el lugar de trabajo, dígaselo a su empleador. Ese es tu derecho. usted también tiene derecho a:

  • Discuta los problemas de seguridad o  salud con sus compañeros de trabajo.
  • Participar en actividades sindicales sobre asuntos de seguridad y salud.
  • Informe los peligros laborales a Oregon OSHA
  • Participar en inspecciones de seguridad y salud con un inspector de Oregon OSHA
  • Testificar en la corte sobre los peligros laborales en el lugar donde trabaja.

Oregon Worker Protection Rights videos

These videos cover a worker’s Oregon OSHA safety and complaint rights, and BOLI anti-retaliation rights – as well as other key resources and contact information – in the following languages: Spanish, K’iche, Mam, Mixteco Alto, Q’anjob’al, Zapoteco.


It's The Law poster Esté al tanto de el póster de seguridad y salud"¡Es la ley!" De Oregon OSHA.
Garantiza sus derechos según la ley y su empleador debe exhibirlo en su lugar de trabajo.

Derechos de los denunciantes

publication cover
Una tarjeta de bolsillo que describe los derechos de los trabajadores en Oregón.

¿Cuáles son sus responsabilidades de seguridad?

Usted debe:

  • Seguir las reglas de seguridad y salud que se apliquen a su trabajo. Es la responsabilidad de su empleador de informarle las reglas y capacitarlo
  • Usar cualquier equipo de protección personal (EPP) que su empleador requiere
  • Informar cualquier peligro de seguridad o salud a su supervisor o su Comité de Seguridad
  • Informe de inmediato cualquier lesión o enfermedad en el lugar de trabajo a su supervisor o miembro del comité de seguridad
  • Mantener los dispositivos de seguridad y las señales de advertencia en su lugar, y use protecciones y equipos apropiados cuando esté expuesto a riesgos
  • Cooperar con los inspectores de Oregon OSHA si visitan su lugar de trabajo

Lugar de trabajo 101

Publication Aspectos básicos del lugar de trabajo: Información no complicada para empleadores y empleados


Comuníquese con Oregon OSHA

503-378-3272
1-800-922-2689
 Contact directory