Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

What is PESO? ~ ¿Que es PESO?

PESO logo

Oregon OSHA Occupational Safety and Health Program in Spanish
Programa en Español de Seguridad e Higiene en el Trabajo de Oregon OSHA

What is PESO?

PESO is a bilingual program created to help English-speaking employers train and talk about workplace safety and health issues with Spanish-speaking workers.

¿Que es PESO?

PESO es un programa bilingüe para ayudar a patrones a reducir lesiones y enfermedades laborales.


Modules  Libretos

Bilingual Modules designed to be taught in less than 60 minutes. Some modules are guided audio.

Libretos Bilingües diseñados para ser enseñados en menos de 60 minutos. Algunos libretos son guiados por audio.


Safety minutes  Minutos de seguridad

Bilingual 60-second audio messages about job safety.

Audio mensajes bilingües de 60 segundos sobre la seguridad en el trabajo.